Patrick Baudisch VORTRAG Grosse Dokumente-kleine Displays ABSTRACT 1.5 Milliarden Mobiltelefone weltweit stellen die lediglich 400 Millionen PCs zahlenmäßig in den Schatten. Doch die Funktionalität dieser kleinen digitalen Geräte hinkt um Jahrzehnte hinterher. Sie erlauben es in erster Linie, zuvor gespeicherte Informationen abzurufen--Informationen wie etwa Telefonnummern, Termine, oder Fahrrouten. Für komplexere Prozesse, wie das Planen von Routen, das Verstehen komplexer Kalkulationstabellen, oder das interaktive Recherchieren ist noch praktisch keine Unterstützung vorhanden. Und das scheint auch gar nicht notwendig zu sein: Benutzer wickeln diese bequemer auf ihren PCs ab und kopieren dann lediglich die Ergebnisse auf das Telefon. Doch ein Vergleich der beiden obigen Zahlen macht klar: die Rechnung geht nicht auf--nur ein Bruchteil der Mobiltelefonbesitzer hat überhaupt Zugang zu einem PC. Die überragende Mehrheit lebt tatsächlich außerhalb der ersten Welt und für viele von ihnen ist das Mobiltelefon das erste und einzige digitale Gerät. Es könnte die Chance sein, Zugang zur Funktionalität eines Computers zu erlangen und am digitalen Leben teilzunehmen. In diesem Vortrag betrachte ich die dazu notwendigen Schritte. Während technische Beschränkungen wie Prozessorgeschwindigkeit und Netzwerk Bandbreite nach und nach in den Hintergrund treten liegt ein Grossteil der Herausforderungen im Bereich der Mensch-Maschine Kommunikation. Wie können komplexe Dokumente auf Displays von der Größe einer Briefmarke dargestellt werden? Wie können Benutzer damit interagieren? In diesem Vortrag stelle ich exemplarisch zwei Techniken und deren algorithmisch-softwaretechnische Umsetzung vor: "Halo" hilft Benutzern beim Verstehen großer elektronische Landkarten. "Summary Thumbnails" verdichten komplexe Webseiten so, dass sie auf telefongroßen Displays benutzbar werden. Weitere Informationen zu diesen und verwandten Forschungsprojekten unter http://patrickbaudisch.com/projects Biographische Informationen: http://patrickbaudisch.com/biography